Qual orvalho, ou qual pranto,
Que lágrimas aquelas
Que correrem do noturno manto
E do luzente rosto das estrelas?
E por que semeou a branca lua
Nuvens negras de gotas cristalinas
À relva das colinas?
Por que na noite escura
Se ouviram, como gritos, mundo afora
Caçar o vento a aurora?
Foram sinais, talvez, de que partiste
E eu, mudo, fiquei triste?

Torquato Tasso

Torquato Tasso nasceu em Sorrento, Itália, a 11 de Março de 1544. Foi o último poeta clássico renascentista, contemporâneo do grande poeta Ariosto. Este autor do séc. XVI ficou conhecido pela sua obra poética com o título «Jerusalém Libertada», onde descreve combates do imaginário entre cristãos e muçulumanos, no final da primeira cruzada, durante o grande cerco a Jerusalém. Torquato Tasso faleceu em Roma, a 25 de Abril de 1595.